Espèce de guêpe, frelon qui vit dans l’est de l’Asie : Birmanie, Thaïlande, Chine (Tibet et Zhejiang), Russie (Bouriatie, oblast d’Amour et kraï du Primorie), Corée et Japon.

La tête est rouge brun, le thorax aussi mais la partie supérieure possède un hexagone noir. L’abdomen est entièrement noir. Un ouvrier mesure entre 17 et 24 mm, une reine 30 mm.

Ce frelon peut bâtir son propre nid (principalement dans des cavités) mais aussi usurper les nids de Vespa crabro et Vespa simillima. Ses œufs sont alors intégrés à la colonie (commensalisme). L’analyse des hydrocarbones présents sur Vespa dybowskii et ses œufs montre l’utilisation d’un camouflage chimique.