Espèce de passereau qui fréquente les forêts de pins et de chênes, dans la moitié sud du Mexique, au Belize, au sud du Guatemala, au Honduras, au Salvador, dans une petite partie nord du Nicaragua. Son aire de reproduction s’étend jusqu’au nord du Mexique ainsi qu’aux États-Unis (état d’Arizona et ouest du Nouveau Mexique).

a moucherolle de Coues a le dessus gris cendré avec une légère teinte olivacée, ses ailes et sa queue étant plus foncées tandis que le dessous est plus pâle avec une forte teinte ocre sur l’abdomen et le dessous des ailes, ses flancs dissimulant des touches blanches. Le haut du bec est brun et le bas est jaunâtre. Les pattes sont noires.

La moucherolle de Coues se nourrit principalement d’insectes.

Son nid compact est placé sur une branche de chêne à environ 6 m du sol et est fait d’un mélange de toile d’araignée, de morceaux d’insectes et de matière végétale. L’intérieur est tapissé de graminées. Elle y pond des œufs couleur crème piquetés de châtaigne et de lilas-gris.